フーバースタッフ登録フォーム

お仕事のご紹介にはスタッフ登録が必要です。
現在就業中の方でもエントリーOKですので、お気軽にご登録ください。
登録後、スタッフ登録のご案内をいたします。

個人情報の取り扱いについてプライバシーポリシーをご確認頂き送信してください。

仕事に応募する / Apply for a position / Candidate-se a uma vaga

アスタリスクが付いているフィールドは必須です。/ Fields marked with an asterisk are required. / Os campos marcados com asterisco são obrigatórios.

氏名 / Full Name (zairyuu card order) / Nome completo ( igual ao Zaiyuu card) *

年齢 / Age / Idade

生年月日 / Date of birth (DOB) (Year/Month/Day) / Data de nascimento (Dia/Mês/Ano)

都道府県 / Prefecture you live in / Província em que você reside

市町村 / City you live in / Cidade em que você reside

住所 / Address / Endereço

郵便番号 / Postal Code / Código postal

Email / メールアドレス *

連絡先 / Contact phone / Telefone de contato

国籍 / Nationality (country name) / Nacionalidade (nome do país)

ビザの種類 / Type of visa / Tipo de visto

その他「ビザの種類」/ Other type of visa / Outro tipo de visto

在留期限 / Visa expiration date (Year/Month/Day) / Vencimento do visto (Dia/Mês/Ano)

性別 / Gender / Gênero

男性 / Male / Masculino 女性 / Female / Feminino

残業可 / Can you work overtime? / Pode fazer hora extra?

可能・たくさん / Yes. Lots of overtime / Sim bastante 可能・少々 / Yes (1~2 hours/day) / Sim (1~2 horas/dia) 不可能 / No. I can\'t. / Não posso

身長 / Your height (cm) / Sua altura (cm)

体重 / Your weight (kg) / Seu peso (kg)

資格 / Licenses / Habilitações

車 /Car /Carro オートバイ / Motorcycle / Moto リフト / Lift / Empilhadeira 溶接 / Welding / Solda クレーン / Crane / Guindaste トラック / Truck / Caminhão 無資格 / No license / Sem habilitação その他 / Others / Outros

その他「資格」/ Other Licenses / Outras Habilitações

通勤方法 / How do you intend to go to work? / Como pretende ir trabalhar?

車 /Car /Carro オートバイ / Motorcycle / Moto 自転車 / Bicycle / Bicicleta 電車・バス / Train・Bus / Trem・Ônibus 徒歩 / On foot / a pé その他 / Others / Outros

住居が必要ですか？ / Do you need accomodation? / Você precisa de Moradia ?

必要 / Yes / Sim 不要 / No / Não 引っ越し可能 / I can move if necessary / Posso me mudar はい、アパートを借りるための援助が必要 / Yes. I need help to rent an apartment / Sim. Preciso de ajuda para alugar uma moradia.

現在、仕事をされていますか？/ Are you employed at the moment? / Está empregado

はい / Yes / Sim いいえ / No / Não はい。でもまもなく契約が終わります。/ Yes. But the contract is about to end. / Sim. Mas o contrato está para acabar アルバイト・パート / Arubaito・Part time / Arubaito ・Meio período.

いつから働けますか？/ When can you start working? / A partir de quando pode trabalhar?

すぐ / Immediately / Imediatamente １ヶ月以内 / I Need some days (within 1 month) / Preciso de alguns dias (menos de 1 mês) １ヶ月以上 / I need more than 30 days / Preciso mais de 1 mês.

交代勤務可能ですか？ / Can you work in shifts (koutai)? / Pode trabalhar em turnos ?

はい。Yes / Sim 不可 / No / Não 昼勤だけ /only day time / somente de dia 出来れば夜勤だけ / only night time if possible / apenas a noite se for possível.

日本語会話能力 / Your level of Japanese conversation (approximate) / Seu nível de conversação em japonês.

今週の電話連絡可能時間帯 / Best time to contact you by phone this week / Melhor horário para contato telefônico esta semana

職歴 / Work history (3 references). If you have worked in less than 3 jobs, write only the ones you have worked. / Se você tiver trabalhado em menos de 3 empregos, escreva apenas os que você trabalhou.

工場勤務の経験はありません / I have no experience in factories / Não tenho experiência em fábricas 学校を卒業したばかり / I just graduated from school / Acabei de me formar 工場勤務の経験があります / I have some experience in factories / Tenho experiência em fábricas

(1) 工場名、所在地 / Name of the factory and its location (city) / Nome da fábrica e localização (cidade)

(1) その他「仕事内容」/ Other job description / Outro tipo de serviço

(1) 時給 / Salary per hour (ex. 1,000/h) / Salário por hora

(1) 就業期間 / Work Period (starting year/month 〜 ending year/month) / Período trabalhado (ano/mês inicial 〜 ano/mês final)

(1) 退職理由 / Reason for resignation / Motivo do desligamento

(2) 工場名、所在地 / Name of the factory and its location (city) / Nome da fábrica e localização (cidade)

(2) その他「仕事内容」/ Other job description / Outro tipo de serviço

(2) 時給 / Salary per hour (ex. 1,000/h) / Salário por hora

(2) 就業期間 / Work Period (starting year/month 〜 ending year/month) / Período trabalhado (ano/mês inicial 〜 ano/mês final)

(2) 退職理由 / Reason for resignation / Motivo do desligamento

(3) 工場名、所在地 / Name of the factory and its location (city) / Nome da fábrica e localização (cidade)

(3) その他「仕事内容」/ Other job description / Outro tipo de serviço

(3) 時給 / Salary per hour (ex. 1,000/h) / Salário por hora

(3) 就業期間 / Work Period (starting year/month 〜 ending year/month) / Período trabalhado (ano/mês inicial 〜 ano/mês final)

(3) 退職理由 / Reason for resignation / Motivo do desligamento

ご質問・ご意見・追加情報など / Any questions ・comments・additional info / Perguntas・Comentários・informações adicionais

この仕事を知ったきっかけは何ですか？誰かにのご紹介であれば、その人の名前を書いてください。/ How did you get to know about this job? If it was an indication from someone, please mention the name of the person. / Como ficou sabendo deste serviço. Se tiver sido uma indicação de alguém, por favor, mencione o nome da pessoa.

婚姻状況 / Marital Status / Estado civil

既婚 / Married / Casado 未婚 / Not married / Não casado

お子さんはいらっしゃいますか？何人？何歳？ / Do you have kids? How many and How old ? / Tem filhos? Quantos e a idade?

履歴書 / Rirekisho / Upload Resume / Currículo (opicional/optional)

ここにファイルをドロップまたは、クリックしてファイルを選択してください。/ Drop files here or click to upload最大ウップロードファイルサイズ / Maximum allowed file size is 10 MB.

許可されているファイルタイプ / Allowed Type(s): .pdf, .doc, .docx

日本住在期間 / Period of Residence in Japan / Tempo de residência no Japão

フーバー スタッフ登録フォーム

仕事に応募する / Apply for a position / Candidate-se a uma vaga

フーバースタッフ登録フォーム